-
1 ομαιχμια
ион. ὁμαιχμίη ἥ военный союз(ὁμαιχμίην συντίθεσθαί τινι πρός τινα Her.; ὀλίγον χρόνον ξυνέμεινεν ἥ ὁ. Thuc.)
-
2 συμμένω
A hold together, keep together,αἴτιον τοῦ ἓν εἶναι καὶ συμμένειν Arist.Metaph. 1077a24
; of an army, Th.7.80, Isoc.4.148, D.8.46; of two states,οὕτω.. μάλιστα συμμένοιμεν ἄν X.HG7.1.2
; of persons, PAmh.2.124.1 (ii A.D.).2 of treaties or agreements, hold, stand fast, continue, ;ξυνέμεινεν ἡ ὁμαιχμία Th.1.18
;ἡ ἀρχὴ ἐς τοῦτο ξυνέμεινεν Id.8.73
;χαλεπὸν φιλίαν συμμένειν Pl.Phdr. 232b
, cf. Arist.EN 1133a12; τῷ ἀντιποιεῖν.. σ. ἡ πόλις ib. 1132b34: cf.μένω 1.5
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συμμένω
-
3 συμ-μένω
συμ-μένω (s. μένω), mit, zugleich, zusammen bleiben, verbleiben, ausdauern, Bestand haben; Her. 1, 74; ὀλίγον χρόνον ξυνέμεινεν ἡ ὁμαιχμία, Thuc. 1, 18; ἡ φιλία, Xen. Hell. 7, 1, 2; χαλεπὸν φιλίαν συμμένειν, Plat. Phaedr. 232 b; Isocr. 4, 148; ὅπως τὸ συνεστηκὸς τοῦτο συμμενεῖ στράτευμα, Dem. 8, 46; Sp., wie Pol. 1, 27, 9.
-
4 ὁμ-αιχμία
ὁμ-αιχμία, ἡ, Speer-, d. i. Kampfgemeinschaft, Kriegsbündniß; ὁμαιχμίην συνϑησομένους πρὸς τὸν Πέρσην, Her. 7, 145; 8, 140, 1; ξυνέμεινεν ἡ ὁμαιχμία, Thuc. 1, 18; Sp., wie App. Gall. 15.
-
5 ξυμμενω
1) оставаться вместе, держаться сплоченноστράτευμα ξυνέμενέ τε καὴ προὔλαβε Thuc. — армия сплоченной массой продвигалась вперед;
τῶν στρατιωτῶν συμμεινάντων Isocr. — так как воины держались сплоченно2) сохраняться, длиться, продолжаться Her., Plat., Arst.ὀλίγον χρόνον ξυνέμεινεν ἥ ὁμαιχμία Thuc. — недолго продолжалось боевое содружество (Афин и Спарты);
τὸ ἓν εἶναι καὴ σ. Arst. — составлять неразрывное и постоянное единство -
6 συμμενω
1) оставаться вместе, держаться сплоченноστράτευμα ξυνέμενέ τε καὴ προὔλαβε Thuc. — армия сплоченной массой продвигалась вперед;
τῶν στρατιωτῶν συμμεινάντων Isocr. — так как воины держались сплоченно2) сохраняться, длиться, продолжаться Her., Plat., Arst.ὀλίγον χρόνον ξυνέμεινεν ἥ ὁμαιχμία Thuc. — недолго продолжалось боевое содружество (Афин и Спарты);
τὸ ἓν εἶναι καὴ σ. Arst. — составлять неразрывное и постоянное единство
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский